佐伯醒来时，发现自己被绑在一匹马上。</p>
</p>
不是骑在马上，是横着搭在马上，像一袋货物。马在走，一颠一颠的，他的胃被马背硌得生疼。</p>
</p>
“呕……”他干呕了一声，发现自己嘴里塞着一团布。</p>
</p>
他努力抬起头，看见前面还有几匹马，马上骑着人——穿着西班牙军装的人。</p>
</p>
殖民军。</p>
</p>
他的第一反应是：刀还在不在？</p>
</p>
第二反应是：全知之眼还在不在？</p>
</p>
他试着感应了一下。全知之眼还在，闭着，像休眠，但能感觉到它还在。</p>
</p>
刀……不在。</p>
</p>
他被缴械了。</p>
</p>
“晦气。”他在心里骂了一句。</p>
</p>
队伍走了大概两个小时，终于停下来。</p>
</p>
佐伯被从马上扔下来，摔在地上，吃了一嘴土。</p>
</p>
一个士兵走过来，扯掉他嘴里的布，用西班牙语问：“你，什么人？”</p>
</p>
佐伯没说话。</p>
</p>
他用的是日语，对方听不懂；对方用西班牙语，他也听不懂。</p>
</p>
两人大眼瞪小眼，瞪了半天。</p>
</p>
另一个士兵走过来，踹了佐伯一脚，叽里呱啦说了一串话。</p>
</p>
佐伯还是听不懂，但他看懂了那个手势：砍头。</p>
</p>
“要杀我？”他心里想，“那刚才为什么不杀？绑着我走两个小时，就为了找个风景好的地方砍头？”</p>
</p>
他觉得不合理。</p>
</p>
不合理就有机会。</p>
</p>
就在这时，远处传来一阵嘈杂声。</p>
</p>
有人喊：“印第安人！印第安人袭击！”</p>
</p>
西班牙士兵们立刻紧张起来，拿起武器冲向声音传来的方向。</p>
</p>
佐伯被扔在原地，没人管。</p>
</p>
他挣扎着坐起来，发现绑手的绳子有点松——可能是刚才摔的那一下震松了。</p>
</p>
他用牙咬住绳结，一点一点解。</p>
</p>
十分钟后，绳子解开了。</p>
</p>
他站起来，活动了一下发麻的手脚，然后朝声音传来的方向走去。</p>
</p>
不是去帮忙，是去找刀。</p>
</p>
他的刀。</p>
</p>
佐伯的刀是一把日本刀，刀身修长，刀柄缠着黑色的丝线。在这片新大陆，这种东西很显眼。</p>
</p>
他悄悄摸到营地边缘，看见一堆杂物里，他的刀就扔在上面。</p>
</p>
旁边坐着一个看守，正伸着脖子看远处的热闹。</p>
</p>
佐伯走过去。</p>
</p>
脚步声惊动了看守，他回头，看见佐伯，刚要喊——</p>
</p>
佐伯已经到他面前了。</p>
</p>
不是拳头，不是刀，是手指。</p>
</p>
一指戳在咽喉上。</p>
</p>
看守瞪大眼睛，捂着喉咙，发不出声音，慢慢倒下去。</p>
</p>
佐伯拿起刀，拔出鞘，确认没损伤，然后重新插回腰间。</p>
</p>
他看了一眼远处还在激战的双方，转身就走。</p>
</p>
走了大概十分钟，他停下了。</p>
</p>
因为他发现一件事：他不知道自己在哪儿。</p>
</p>
四周是一望无际的荒野，干枯的草丛，偶尔有几棵矮树。太阳很晒，没有方向，没有路标，没有人。</p>
</p>
“……”佐伯沉默了三秒，然后默默转身，往回走。</p>
</p>
至少那群人里，有人能问路。</p>
</p>
他回到营地时，战斗已经结束了。</p>
</p>
西班牙士兵死了两个，伤了三个。袭击者留下了几具尸体，是皮肤黝黑的土着人——可能是阿兹特克人，也可能是别的部落。</p>
</p>
佐伯站在远处观察了一会儿，确认安全后，慢慢靠近。</p>
</p>
一个受伤的土着躺在草丛里，还没死。</p>
</p>
他看见佐伯，眼神里先是警惕，然后是困惑——大概是在想：这人穿得不像西班牙人，也不像土着，是什么东西？</p>
</p>
佐伯走过去，蹲下。</p>
</p>
他用日语问：“能听懂吗？”</p>
</p>
土着：“……”</p>
</p>
佐伯换了汉语：“听得懂吗？”</p>
</p>
土着：“……”</p>
</p>
佐伯又换了葡萄牙语：“你好？”</p>
</p>
土着的眼睛亮了一下：“葡萄……牙？”</p>
</p>
佐伯点点头。</p>
</p>
土着用磕磕巴巴的葡萄牙语说：“你……不是……西班牙人？”</p>
</p>
“不是。”佐伯说，“日本人。”</p>
</p>
土着愣了一下：“日本……是哪里？”</p>
</p>
“很远。”佐伯说，“在东方。”</p>
</p>
土着沉默了一会儿，忽然抓住佐伯的手。</p>
</p>
“救我……”他说，“我儿子……被抓了……西班牙人……”</p>
</p>
佐伯低头看着他。</p>
</p>
伤很重，肚子被捅了一刀，肠子都快流出来了。</p>
</p>
救不活。</p>
</p>
但佐伯还是从怀里掏出随身带的伤药，撒在他伤口上，又用布条扎紧。</p>
</p>
土着看着他做这些，眼神里渐渐有了光。</p>
</p>
“你……好人……”他说，“我……库奥特利……谢谢你……”</p>
</p>
“不用谢。”佐伯说，“你儿子在哪？”</p>
</p>
“城里……”土着指着远处，“西班牙人的城……港口……”</p>
</p>
他又抓住佐伯的手，用最后的力气说：</p>
</p>
“救他……求你……他叫……特诺奇……”</p>
</p>
手松开了。</p>
</p>
眼睛闭上了。</p>
</p>
佐伯蹲在那里，看着这个陌生人，沉默了很久。</p>
</p>
然后他站起来。</p>
</p>
“库奥特利。”他说，“我记住了。”</p>
</p>
佐伯朝着那座城的方向走。</p>
</p>
走了三天，终于看见了那座城。</p>
</p>
那是一座西班牙风格的港口城市，有城墙，有教堂，有码头。码头上停着几艘大船，挂着西班牙国旗。</p>
</p>
城门口有士兵盘查，进出的都是西班牙人和混血人，偶尔有几个土着——被铁链拴着，像牲口一样被牵进去。</p>
</p>
佐伯观察了一会儿，绕到城墙的另一边。</p>
</p>
那边没有门，只有高高的墙。</p>
</p>
但墙上有裂缝。</p>
</p>
佐伯试了试，裂缝刚好能容一个人侧身挤进去。</p>
</p>
他挤进去，进到了城里。</p>
</p>
城里很热闹，集市、酒馆、教堂，人来人往。但仔细看，热闹的都是西班牙人。土着低着头，缩在墙角，匆匆走过。</p>
</p>
佐伯在城里转了一圈，最后在一座大宅子前停下。</p>
</p>
宅子门口挂着牌子，上面用西班牙语写着：</p>
</p>
“新西班牙总督区·阿卡普尔科奴隶市场”</p>
</p>
里面传来哭喊声，鞭子声，还有人的吆喝声。</p>
</p>
佐伯握紧了刀。</p>
</p>
他混在人群中走进去。</p>
</p>
市场不大，中间一个高台，台上站着几个赤裸上身的土着，脖子上拴着铁链。台下是买家，有穿黑袍的神父，有穿军装的军官，有穿丝绸的商人。</p>
</p>
一个西班牙人站在高台上，用鞭子指着那些土着，大声吆喝：</p>
</p>
“看看这个！年轻的，强壮，能干活！五十个比索！”</p>
</p>
“这个！女的，漂亮，会做饭！三十个比索！”</p>
</p>
佐伯的目光扫过那些土着的脸。</p>
</p>
突然，他停住了。</p>
</p>
高台的角落里，蹲着一个孩子。</p>
</p>
大概十岁左右，瘦得皮包骨头，身上全是鞭痕。但他的眼睛很亮，像两颗星星，正死死地盯着那些买家，眼神里没有恐惧，只有仇恨。</p>
</p>
“特诺奇。”佐伯在心里说。</p>
</p>
他找到了。</p>
</p>
拍卖开始。</p>
</p>
特诺奇被推上高台，那个西班牙人用鞭子指着他：</p>
</p>
“这个！阿兹特克余孽，年轻，能干活！起价二十个比索！”</p>
</p>
台下有人喊：“二十五！”</p>
</p>
“三十！”</p>
</p>
“三十五！”</p>
</p>
佐伯没有喊价。</p>
</p>
他往后退了几步，消失在人群中。</p>
</p>
夜里，奴隶市场关门了。</p>
</p>
看守把几十个奴隶关进一个大笼子里，用铁链锁住笼门，然后去喝酒了。</p>
</p>
特诺奇蜷缩在笼子角落，盯着外面的月光。</p>
</p>
他想起父亲临死前的话：“活下去，一定要活下去。”</p>
</p>
“父亲……”他喃喃道。</p>
</p>
就在这时，他听见一声轻微的响动。</p>
</p>
笼门上的铁链，无声地滑落。</p>
</p>
一个黑影出现在笼门口。</p>
</p>
月光照在那人脸上——不是西班牙人，是东方面孔。</p>
</p>
那人看了他一眼，做了一个“跟我走”的手势。</p>
</p>
特诺奇没有犹豫，悄悄爬出笼子。</p>
</p>
两人穿过黑暗的院子，翻过围墙，消失在夜色中。</p>
</p>
跑出很远，直到看不见那座城，他们才停下来。</p>
</p>
特诺奇喘着气，看着救命恩人。</p>
</p>